Znaczenie słowa "a hungry belly has no ears" po polsku

Co oznacza "a hungry belly has no ears" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

a hungry belly has no ears

US /ə ˈhʌŋ.ɡri ˈbel.i hæz noʊ ɪrz/
UK /ə ˈhʌŋ.ɡri ˈbel.i hæz nəʊ ɪəz/
"a hungry belly has no ears" picture

Idiom

głodny brzuch nie ma uszu

a person who is very hungry cannot be reasoned with or listen to advice

Przykład:
It's useless to talk about philosophy to them right now; a hungry belly has no ears.
Nie ma sensu rozmawiać z nimi teraz o filozofii; głodny brzuch nie ma uszu.
Feed the workers first before giving instructions, because a hungry belly has no ears.
Najpierw nakarm robotników, zanim dasz im instrukcje, bo głodny brzuch nie ma uszu.